2008年02月15日
自国の名前
テニスクラスを秋学期から続けて取っている女性にキランちゃんがいます。
彼女とはゲームをしたことないのですが、ボールマシンや先生の球出しで並んでいるときにちょこっと話したりしてました。
名前さえ知らなかったので、出席簿にチェック
するときに
何て名前なの~
って感じで一緒になって覗き込みました。
(スペルを見た方が忘れにくいしね。
)
って言うかお互いに出席簿で名前を確認し合ったのですよ。
そこで初めてキランちゃん
だと知りました。
なんだぁ、可愛くて覚えやすい名前じゃないの~
(ウランちゃん、ポロンちゃん、ドキンちゃんみたいね~)
でも、この名前、アメリカンネームぽくないし、ついでにナショナリティーも知りたいし
アメリカンネームなの
(なんかわざとらしい?)
と聞いてみたらインディアンネームとのことでした。
そこでキランちゃんが
子供達にもインドの名前を付けたのよ。
とのことで、私もすかさず
私も子供達に日本の名前を付けたのよ。
と言ったら、
あら、あなた日本人だったのぉ~
中国人だと思っていたわ~
やはり名前を確認しただけでは日本人だとわからなかったようです。
典型的(古風)な日本女性の名前なんだけどね。
前、私の友達があなたのナショナリティーを聞いてきたので、
チャイニーズだって言ってしまったわ~
と言ってました。
(因みにその友達は今 テニスクラスを取っていません。)
まっ、確かにチャイニーズと答えていれば はずれる率は少ないかもしれませんが…
そんなこんなで、
やっとお互いの名前とナショナリティーを確認し合えました。
(ラストネームまで覚えるのはお互い無理でしたけど。
)
ではではー
彼女とはゲームをしたことないのですが、ボールマシンや先生の球出しで並んでいるときにちょこっと話したりしてました。
名前さえ知らなかったので、出席簿にチェック

何て名前なの~


(スペルを見た方が忘れにくいしね。

って言うかお互いに出席簿で名前を確認し合ったのですよ。

そこで初めてキランちゃん

なんだぁ、可愛くて覚えやすい名前じゃないの~

(ウランちゃん、ポロンちゃん、ドキンちゃんみたいね~)
でも、この名前、アメリカンネームぽくないし、ついでにナショナリティーも知りたいし
アメリカンネームなの

と聞いてみたらインディアンネームとのことでした。

そこでキランちゃんが
子供達にもインドの名前を付けたのよ。
とのことで、私もすかさず
私も子供達に日本の名前を付けたのよ。
と言ったら、
あら、あなた日本人だったのぉ~

中国人だと思っていたわ~
やはり名前を確認しただけでは日本人だとわからなかったようです。
典型的(古風)な日本女性の名前なんだけどね。

前、私の友達があなたのナショナリティーを聞いてきたので、
チャイニーズだって言ってしまったわ~
と言ってました。

(因みにその友達は今 テニスクラスを取っていません。)
まっ、確かにチャイニーズと答えていれば はずれる率は少ないかもしれませんが…

そんなこんなで、
やっとお互いの名前とナショナリティーを確認し合えました。
(ラストネームまで覚えるのはお互い無理でしたけど。

ではではー

計算速い?
文化交流しながら楽しんでね。
今月からねスクールにインド人のコーチがきたのよ。
日本も国際化進んでいる感じですね。
ねっ、いい名前だよね。^^
彼女も時間帯は違うのですが、ヨガのクラスも取っているんです。
上手そうですよね。ヘヘッ
計算速そうだしね。九九なんてもんじゃないもんね。(^^;
インド人のコーチですか!
そのコーチのクラス取ることあったら、
ひろちゃんの感想聞くのが楽しみなんだけど~。^^
名簿には当然アルフャベットで○○ko?
日本の名前なんかあまり聞いたことないんでしょうね
インドの名前もわからないけどね(笑)
インドの方も英語は上手なんでしょうね
>名簿には当然アルフャベットで○○ko?
当たりです!ウフフ~
>日本の名前なんかあまり聞いたことないんでしょうね
そうですね、私のような簡単な名前でもきちんと発音できる人あまりいませんよ~。
それは、お互い様なんですけどね。ヘヘッ
そうなんです!インドの人、英語上手ですよ~!