2009年04月25日
豚インフルエンザ
ニュースになっていますが、
在ロサンゼルス総領事館からも以下のようなメール(一部、省略)が送られてきました。
在留邦人・旅行者の皆様へ
「豚インフルエンザに関するお知らせ」
1.現在、米国及びメキシコで豚インフルエンザの発生について報道がなされています。
米国疾病管理予防センター(CDC)によれば、4月24日15時現在(米国東部時間)、カリフォルニア州で6例、テキサス州で2例の豚インフルエンザの人へ感染が確認されています。
CDCよりメキシコ国境周辺のカリフォルニア州及びテキサス州住民に対しては、下記の情報が発出されていますので、ご参考としてお知らせします。 (CDCよりカリフォルニア州及びテキサス州住民に対し、今現在はワクチンがないため、感染防止対策を実施することが重要であり、以下について推奨している。)
(1)咳やくしゃみをする際にはティッシュで鼻と口を覆うこと。ティッシュはゴミ箱に捨てること。
(2)頻繁に石鹸を使って手洗いをする、特に咳やくしゃみの後は徹底すること。
(3)健康状態の悪い者に近づかないこと。
(4)もし健康状態が悪くなったら、仕事や学校を休み、家に留まり、他の者との接触を 避けること。
(5)目、鼻、口に触らないこと。
(6)呼吸器症状(咳、鼻水等)や、身体の痛み、吐き気、嘔吐や下痢など、健康状態が悪くなった場合は、まずはかかりつけの医師に連絡すること。かかりつけの医師がインフルエンザ検査をするかどうか決める。
ご参考:CDCホームページ http://www.cdc.gov/flu/swine/investigation.htm WHOホームページ http://www.who.int/en/
2.また、WHO(世界保健機構)は、24日の記者会見において、過去数週間にメキシコ国内で豚インフルエンザの人への感染が疑われる症例が800件前後に上り、メキシコ市周辺を中心に60人前後が死亡した疑いがあることを明らかにしました。メキシコ市周辺で死亡した57人及び同国中部で死亡した3人が豚インフルエンザによる感染を疑われているとのことです。
(問い合わせ先) 在ロサンゼルス総領事館
気をつけなくては。
ゴールデンウィークでこっち方面へ旅行する方もお気をつけて。
在ロサンゼルス総領事館からも以下のようなメール(一部、省略)が送られてきました。

在留邦人・旅行者の皆様へ
「豚インフルエンザに関するお知らせ」
1.現在、米国及びメキシコで豚インフルエンザの発生について報道がなされています。
米国疾病管理予防センター(CDC)によれば、4月24日15時現在(米国東部時間)、カリフォルニア州で6例、テキサス州で2例の豚インフルエンザの人へ感染が確認されています。
CDCよりメキシコ国境周辺のカリフォルニア州及びテキサス州住民に対しては、下記の情報が発出されていますので、ご参考としてお知らせします。 (CDCよりカリフォルニア州及びテキサス州住民に対し、今現在はワクチンがないため、感染防止対策を実施することが重要であり、以下について推奨している。)
(1)咳やくしゃみをする際にはティッシュで鼻と口を覆うこと。ティッシュはゴミ箱に捨てること。
(2)頻繁に石鹸を使って手洗いをする、特に咳やくしゃみの後は徹底すること。
(3)健康状態の悪い者に近づかないこと。
(4)もし健康状態が悪くなったら、仕事や学校を休み、家に留まり、他の者との接触を 避けること。
(5)目、鼻、口に触らないこと。
(6)呼吸器症状(咳、鼻水等)や、身体の痛み、吐き気、嘔吐や下痢など、健康状態が悪くなった場合は、まずはかかりつけの医師に連絡すること。かかりつけの医師がインフルエンザ検査をするかどうか決める。
ご参考:CDCホームページ http://www.cdc.gov/flu/swine/investigation.htm WHOホームページ http://www.who.int/en/
2.また、WHO(世界保健機構)は、24日の記者会見において、過去数週間にメキシコ国内で豚インフルエンザの人への感染が疑われる症例が800件前後に上り、メキシコ市周辺を中心に60人前後が死亡した疑いがあることを明らかにしました。メキシコ市周辺で死亡した57人及び同国中部で死亡した3人が豚インフルエンザによる感染を疑われているとのことです。
(問い合わせ先) 在ロサンゼルス総領事館
気をつけなくては。

ゴールデンウィークでこっち方面へ旅行する方もお気をつけて。

2009年04月25日
マッケンローが見たい☆
ずいぶん先(7月)の話ですが、うちのすぐ近くで
往年のスター選手が参加する試合があるのです。
日曜サークルの代表者さんは、アガシの試合を観たいので
その日の参加者を募っていましたが、
私はマッケンローの試合が観たいのよ~
それに、シャラポア選手だって来るのよ。
そうよ~、シャラポアの試合も観たいし~
っで、Tacoにどっちか一緒に行くか聞いてみたところ
(聞かなくても結果はわかっていたけど)
友達と行けばいいじゃん。
と素っ気ない返事ー
(確かmorikoさんとこでも同じようなことが…
)
ここはねー、15分ほどドライブすれば着くのよ。

でも、一人で行ってもつまんないよねー。
じゃ…はじめちゃんに声かけよっかな。だめ?
往年のスター選手が参加する試合があるのです。

日曜サークルの代表者さんは、アガシの試合を観たいので
その日の参加者を募っていましたが、
私はマッケンローの試合が観たいのよ~

それに、シャラポア選手だって来るのよ。

そうよ~、シャラポアの試合も観たいし~

っで、Tacoにどっちか一緒に行くか聞いてみたところ
(聞かなくても結果はわかっていたけど)
友達と行けばいいじゃん。
と素っ気ない返事ー

(確かmorikoさんとこでも同じようなことが…

ここはねー、15分ほどドライブすれば着くのよ。


でも、一人で行ってもつまんないよねー。
じゃ…はじめちゃんに声かけよっかな。だめ?

2009年04月25日
テニス in 4月の熱波
今さらですが、この間の HEATWAVE はすごかった~

4月にしては、記録的な暑さだったのです。


土曜日は(普通に)暑い中をテニス
男性2名、女性5名の参加。
1面でミックス、もう1面では女性3人で練習。
その後、勝った方の男性Pさんが女性3人のとこに入って
ミックス対女子ダブの形でゲームをすることに。
(自分がいると負けちゃうと言っていた女性がPさんとペアを組んで、
Mさんとリュリュがお相手に)
ゲームは拮抗して(レベルはご想像にお任せします。
)6-6になり、
タイブレークなしでそのまま続けることにしたのですが、結局8-8で時間切れ。
で、テニス後はYさん(代表者さん)ご夫妻のお宅で涼もうということに。
ペットの話から保険、そして歯科の話で盛り上がりました。
盛り上がると皆、日本語オンリーになってしまい、日系アメリカ人のPさんには悪かったわん。
(隣にすわったRさんが通訳してましたが
)
と このように、土曜日は私が求めていた運動不足解消と楽しいテニスの方向でずっと進行しています。
でも、日曜日ー
この火は、いや この日、カリフォルニアは熱波に襲われ

本当にすごく暑い中をテニス
このトシでそんな日にテニスするなんて無謀だったかも。
ゲーム中、自分のポジションを間違えて
リュリュさん、こっち(あっち)ですよー。
と何度か言われてしまった。
普段から回っていない頭が、暑さでさらにボーっとしてました。
そんなもんだから、ただでさえ負けるのに
私が出た女子ダブ、ミックス共にストレート負けでした。
帰宅後は頭痛くなり、ノビてましたー。
今度からは、そんな日は身体を労わるためにお休みしようと思ったのでした。(トシなんだからー
)
それでも、懲りないリュリュさんは、
月曜日のレッスン、ちゃんと参加してきましたよ。
この日も熱波に襲われ、記録的な暑さだったのにー
水曜日からは天候も落ち着きました。(今日など曇っていますが
)
ほっ…
ではではー


4月にしては、記録的な暑さだったのです。



土曜日は(普通に)暑い中をテニス

男性2名、女性5名の参加。
1面でミックス、もう1面では女性3人で練習。
その後、勝った方の男性Pさんが女性3人のとこに入って
ミックス対女子ダブの形でゲームをすることに。

(自分がいると負けちゃうと言っていた女性がPさんとペアを組んで、
Mさんとリュリュがお相手に)
ゲームは拮抗して(レベルはご想像にお任せします。

タイブレークなしでそのまま続けることにしたのですが、結局8-8で時間切れ。
で、テニス後はYさん(代表者さん)ご夫妻のお宅で涼もうということに。

ペットの話から保険、そして歯科の話で盛り上がりました。

盛り上がると皆、日本語オンリーになってしまい、日系アメリカ人のPさんには悪かったわん。

(隣にすわったRさんが通訳してましたが

と このように、土曜日は私が求めていた運動不足解消と楽しいテニスの方向でずっと進行しています。

でも、日曜日ー

この火は、いや この日、カリフォルニアは熱波に襲われ


本当にすごく暑い中をテニス

このトシでそんな日にテニスするなんて無謀だったかも。

ゲーム中、自分のポジションを間違えて
リュリュさん、こっち(あっち)ですよー。
と何度か言われてしまった。

普段から回っていない頭が、暑さでさらにボーっとしてました。

そんなもんだから、ただでさえ負けるのに
私が出た女子ダブ、ミックス共にストレート負けでした。

帰宅後は頭痛くなり、ノビてましたー。
今度からは、そんな日は身体を労わるためにお休みしようと思ったのでした。(トシなんだからー

それでも、懲りないリュリュさんは、
月曜日のレッスン、ちゃんと参加してきましたよ。

この日も熱波に襲われ、記録的な暑さだったのにー

水曜日からは天候も落ち着きました。(今日など曇っていますが

ほっ…
ではではー
